翻譯報(bào)價(jià)
一、
筆譯
<單位:人民幣元/每千中文字>
文件性質(zhì)
|
英語(yǔ)/日語(yǔ)/韓語(yǔ) |
德語(yǔ)/法語(yǔ)/俄語(yǔ)/意大利/西班牙語(yǔ)/德語(yǔ)/葡萄牙語(yǔ)等
|
小語(yǔ)種
|
其他語(yǔ)種
|
中譯外
|
外譯中
|
中譯外
|
外譯中
|
中譯外
|
外譯中
|
外譯外
|
普通類(lèi)
|
130-160
|
100-120
|
200-230
|
180-220
|
250-500
|
240-400
|
請(qǐng)電話(huà)咨詢(xún)
|
專(zhuān)業(yè)類(lèi)
|
160-200
|
120-160
|
230-260
|
220-240
|
300-520
|
260-420
|
高級(jí)類(lèi)
|
200-230
|
160-200
|
260-300
|
240-280
|
350-560
|
300-460
|
備注:
1.字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)方法是:使用 Microsoft Word 菜單"工具"→"字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)"→"字符數(shù)不計(jì)空格
"所顯示的數(shù)字。
2.證件、出國(guó)資料、公證資料、駕照、入學(xué)通知書(shū)、蓋章材料請(qǐng)以"證件、公證"價(jià)格為準(zhǔn)。
3.免費(fèi)市內(nèi)取送、免費(fèi)掛號(hào)郵遞。免費(fèi)提供譯稿的激光打印稿及電子文檔各一份 。
注:以上報(bào)價(jià)均為參考價(jià)格,精確報(bào)價(jià)將根據(jù)稿件內(nèi)容的難度、技術(shù)處理的復(fù)雜程度和時(shí)限要求的緩急而定。不足千字的小件按照千字收費(fèi)。
二、證件、公證文件
我公司具有相關(guān)翻譯資質(zhì),
翻譯專(zhuān)用章具有國(guó)家承認(rèn)的資質(zhì)和效力。
公司所蓋章文件適用于出入境辦理、資質(zhì)證明、身份證明、公證、法庭使用、工商局、外經(jīng)委、人社局、公安局、海關(guān)、簽證、移民、留學(xué)等用途;
項(xiàng)目
|
護(hù)照、畢業(yè)證、學(xué)位證、各類(lèi)學(xué)歷證書(shū)、考試證書(shū)、結(jié)業(yè)證、肄業(yè)證、會(huì)考證、職業(yè)資格證、駕駛證、執(zhí)業(yè)證、資格證、廚師證、上崗證、技術(shù)等級(jí)證、學(xué)生證、軍人證、出生證、結(jié)婚證、離婚證、獨(dú)生子女證、獲獎(jiǎng)證書(shū)、聘書(shū)、榮譽(yù)證、殘疾人證等
|
出生、婚姻、無(wú)犯罪、國(guó)籍、戶(hù)籍、親屬關(guān)系、學(xué)時(shí)證明、在校證明、健康證明、鑒定證明、曾用名、監(jiān)護(hù)權(quán) |
個(gè)人經(jīng)歷證明、聲明書(shū)、推薦信、在職證明、證明信、寄養(yǎng)證明、納稅證明、宣誓書(shū)、個(gè)人委托書(shū)、擔(dān)保書(shū)(不超過(guò)300字) |
高考成績(jī)、成績(jī)單(小中高)、存折證明、收入證明、工資證明、銀行存款單、工資單、股票、發(fā)票 |
銀行開(kāi)戶(hù)證明、法人證明書(shū)、資質(zhì)證書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、法人代碼證、專(zhuān)利證書(shū)、商標(biāo)證書(shū)、推薦證書(shū) |
成績(jī)單(大學(xué))、成績(jī)冊(cè)、畢業(yè)生推薦表、錄取通知書(shū) |
房屋產(chǎn)權(quán)登記證、土地證、國(guó)際旅游健康證明書(shū)、體檢報(bào)告、體檢表、嬰幼兒接種證明 |
對(duì)賬單、銀行存折、證券交易清單、電子報(bào)稅單 |
身份證、戶(hù)口薄(按人數(shù)計(jì)算) |
驗(yàn)資報(bào)告、法人委托書(shū)、協(xié)議書(shū)、判決書(shū)、調(diào)解書(shū) |
備注:
1、如不確定是否可以用于您翻譯的文件,可來(lái)電咨詢(xún)?cè)斍椋?br />
2、具體價(jià)格根據(jù)實(shí)際稿件為準(zhǔn)。
3、英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等均可翻譯。
三、口譯
以下口譯價(jià)格做參考,具體情況請(qǐng)來(lái)電咨詢(xún)!
<單位:人民幣元/人/天>
類(lèi)型
|
英語(yǔ) |
日語(yǔ)/韓語(yǔ) |
德語(yǔ)/法語(yǔ)/俄語(yǔ)/西班牙語(yǔ)/意大利語(yǔ)/阿拉伯語(yǔ) |
其它語(yǔ)種 |
一般活動(dòng)
|
400-600 |
500-1000 |
800-1200 |
請(qǐng)電話(huà)咨詢(xún) |
技術(shù)商務(wù)談判
|
800-1200 |
800-1200 |
1200-1600 |
中型會(huì)議
|
1200-1500 |
1200-1600 |
1600-2500 |
大型國(guó)際會(huì)議
|
1500-3000 |
1600-2000 |
2500-3500 |
備注:
1、翻譯工作時(shí)間為 8 小時(shí)/天/人,超出另收取加班費(fèi);
2、外埠出差客戶(hù)負(fù)責(zé)翻譯人員的交通、食宿費(fèi)用及安全;
3、特殊專(zhuān)業(yè)及小語(yǔ)種價(jià)格面議。
四、同聲傳譯
<單位:人民幣元/人/天>
類(lèi)型
|
英語(yǔ)
|
日/韓/德/法/俄/意
|
小語(yǔ)種
|
稀有語(yǔ)種
|
同聲傳譯
|
4000-8000 |
6000-10000 |
8000-12000 |
請(qǐng)電話(huà)咨詢(xún) |
備注:
1、翻譯工作時(shí)間為 8 小時(shí)/天/人,超出另收取加班費(fèi);
2、外埠出差客戶(hù)負(fù)責(zé)翻譯人員的交通、食宿費(fèi)用及安全;
3、特殊專(zhuān)業(yè)及小語(yǔ)種價(jià)格面議。
五、同聲傳譯設(shè)備租賃
需根據(jù)具體需求具體報(bào)價(jià)。